Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире 2 сезон 3 серия

После спасения Сара сближается с Рудеусом и приглашает его выбрать новый кинжал. Совместная прогулка по магазинам продолжается беседой в таверне. Позднее Сара ясно даёт понять, что готова к близости, однако Рудеус обнаруживает у себя эректильную дисфункцию. Разочарованная девушка уходит, оставив его наедине со стыдом и отчаянием.

Попытка начать новые отношения оборачивается возвращением старой душевной травмы.

Напившись, Рудеус рассказывает о случившемся Солдату. Тот связывает проблему с чувствами юноши к Эрис и ведёт его в бордель, но Элиза тоже не может вызвать у Рудеуса возбуждение. Женщина предполагает, что причиной стала боязнь очередного отказа.

По дороге назад пьяный Рудеус грубо отзывается о Саре, не подозревая, что девушка всё слышит. Сара даёт ему пощёчину и разрывает отношения. Рудеус пытается покончить с собой, но Солдат вовремя останавливает его и предлагает вместе отправиться зачищать лабиринт в герцогстве Нерис. Тем временем Элинализа, разыскивающая Рудеуса, узнаёт о его отъезде в северные земли.